Übersetzung von „спектакль“ ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

9 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch: "спектакль" - translations and examples

спектакль m substantiv Deklination

pl. спектакли

show [ʃəu] (перен., нарочитое поведение)

Ты не смотрел мой спектакль, конечно.

You have not seen my show.

performance [pəˈfɔ:məns]

Ну, смотрите, фильм, спектакль всегда можно остановить в какой-то хороший момент, да?

Well, look, film, performance can always stop at some good moment, yes?

histrionics [ˌhɪstrɪˈɔnɪks]

Спектакль устраивать совсем не обязательно.

There's no need for histrionics just yet.

drama [ˈdra:mə]

andere Übersetzungen 1

ausblenden

Kollokationen mit "спектакль" (11)

дневной спектакль смотреть спектакль антрепризный спектакль аншлаговый спектакль бенефисный спектакль выездной спектакль гастрольный спектакль любительский спектакль пропагандистский спектакль спектакль - сага

Beispielsätze mit "спектакль"

Когда ты смотришь спектакль, что ты чувствуешь? When you watch the plays, what do you feel?

Ты не смотрел мой спектакль, конечно. You have not seen my show.

Ну, смотрите, фильм, спектакль всегда можно остановить в какой-то хороший момент, да? Well, look, film, performance can always stop at some good moment, yes?

Вместо того, чтобы скандировать имя Хо, молодые поляки возлагали цветы к памятнику Адама Мицкевича, поэта девятнадцатого века, чья драма "Дзяды", написанная в честь борьбы за свободу, незадолго до этого была объявлена подрывной и антисоветской, а поставленный по ней спектакль в Национальном Театре в Варшаве был отменен. Instead of chanting Ho's name, young Poles put flowers under the monument of Adam Mickiewicz, a nineteenth-century poet whose drama Forefathers Eve, written in praise of the struggle for freedom, had recently been declared subversive and anti-Soviet, and its performance at the National Theater in Warsaw closed down.

Спектакль устраивать совсем не обязательно. There's no need for histrionics just yet.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.