Übersetzung von „судьи“ ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

5 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch: "судьи" - translations and examples

судья substantiv Deklination

pl. судьи

judge [ˈdʒʌdʒ]

Но судья Рассел нашел альтернативу.

But Judge Russell did have an alternative.

referee [ˌrefəˈri:] (спорт)

Он сказал судье, что никакой грубой игры не было, но судья настаивал на выполнении 11-метрового удара.

He told the referee that he had not been fouled, but the referee insisted that he take the penalty kick.

Kollokationen mit "судьи" (16)

постановление судьи заметка судьи назначение мирового судьи неправомерное действие судьи полномочный представитель судьи секретарь судьи судебный участок мирового судьи участок мирового судьи должность судьи помощник судьи

Synonyme für "судьи"

судья:: арбитр законник судья-арбитр

Beispielsätze mit "судьи"

Но судьи оценят чистосердечное признание. But the judges appreciate a confession.

Обоснованность аргументов судьи Скалиа весьма сомнительна по двум причинам. Justice Scalia's opinion is questionable for two reasons.

Тем не менее, судьи продолжают вызывать его в суд. Yet magistrates continue to haul him into court.

Так что, вы говорите, как я понимаю, что судьи были неправы, не подняв флаг. So what you're saying, I think, is that referees were wrong in not throwing the flag.

Постепенная маргинализация ВТО также ослабит ее способность внушать доверие при выполнении ее ключевой роли судьи торговых споров. The gradual marginalization of the WTO would also erode its credibility in fulfilling its key role as adjudicator of trade disputes.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.