Translation of “суточные” to English

Select source language

Source text

8 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

Advert

Dictionary: "суточные" - translations and examples

суточные pl noun Declension

allowance [əˈlauəns]

Суточные — это сумма, выплачиваемая командировочному работнику.

A per diem is an allowance that is paid to a worker who is traveling for work.

per diem

Пособие, суточные, помощь в трудоустройстве.

Stipend, per diem, assistance in career shift.

subsistence cost

daily allowance

daily subsistence allowance

per diem allowances

other translations 3

hide

суточный adjective Declension

- / -

daily [ˈdeɪlɪ]

Эта диаграмма даст представление о суточном изменении.

And here’s a chart to give you a sense of the daily variation.

day-night

Сопоставьте это с суточным ритмом, который очевидно возник как реакция на смену дня и ночи.

Contrast this with the circadian rhythm, which obviously emerged in response to the day-night cycle.

intraday

Collocations with "суточные" (1)

суточные затрата

Exemples with "суточные"

Суточные — это сумма, выплачиваемая командировочному работнику. A per diem is an allowance that is paid to a worker who is traveling for work.

суточные пособия по материнству и медицинскую помощь, предусмотренную в статье 113 Трудового кодекса; Daily maternity benefits and care in accordance with article 113 of the Labour Code;

Пособие, суточные, помощь в трудоустройстве. Stipend, per diem, assistance in career shift.

Таким образом, МООНРЗС входит в небольшое число миссий, для которых в ставку суточных участников миссии по-прежнему заложены не только исключительно суточные расходы. Accordingly, MINURSO was one of the few remaining missions where elements other than pure subsistence costs were still reflected in the MSA rate.

а Включая оклады, путевые расходы и суточные для устных переводчиков. a Includes salaries, travel and daily subsistence allowance for interpreters.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.