Übersetzung von „указатель“ ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

9 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch: "указатель" - translations and examples

указатель m substantiv Deklination

pl. указатели

indicator [ˈɪndɪkeɪtə] (знак)

Компас, гироскоп, указатель скорости полета, высотомер.

Compass, gyro, air speed indicator, altimeter.

pointer [ˈpɔɪntə]

у нас была камера, похожая на инфракрасный указатель.

So, you know, we have a FireWire camera, it looked at an infrared pointer.

index [ˈɪndeks]

Таблица В: Алфавитный указатель веществ и изделий ДОПОГ

Table B: Alphabetic index of substances and articles of ADR

guide [ɡaɪd] (справочная книга)

На языке экономистов есть слишком много "провалов рынка" в установлении этих цен, как хороших указателей для размещения ресурсов.

In the language of economists, there are far too many "market failures" in finance for these prices to be a good guide for resource allocation.

signpost [ˈsaɪnpəust]

ПРИЛОЖЕНИЕ Е- Указатели дополнительной информации:

ANNEX E- Signposts for further information:

designator

AMPM 12-часовой формат времени с использованием соответствующего указателя "до полудня/после полудня", определенного в региональных параметрах Windows.

AMPM Twelve-hour clock with the appropriate morning/afternoon designator as defined in the regional settings of Windows.

andere Übersetzungen 3

ausblenden

Kollokationen mit "указатель" (350)

указатель мыши алфавитный указатель предметный указатель дорожный указатель указатель направления библиографический указатель железнодорожный указатель именной указатель навигационный указатель систематический указатель

Beispielsätze mit "указатель"

у нас была камера, похожая на инфракрасный указатель. So, you know, we have a FireWire camera, it looked at an infrared pointer.

Компас, гироскоп, указатель скорости полета, высотомер. Compass, gyro, air speed indicator, altimeter.

Таблица В: Алфавитный указатель веществ и изделий ДОПОГ Table B: Alphabetic index of substances and articles of ADR

Поместите указатель в ту часть экрана, которую необходимо увеличить. Move the pointer to the part of the screen that you want to magnify.

Cтатью 6-8, если имеется указатель скорости поворота; Article 6-8, if there is a rate-of-turn indicator;

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.