Translation of “утратить” to English

Select source language

Source text

8 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

Advert

Dictionary: "утратить" - translations and examples

утратить verb Conjugation

утрачу / утратишь / утратят

lose [lu:z]

Может ли лидер утратить свою харизму?

Can a leader lose his or her charisma?

forfeit [ˈfɔ:fɪt]

Тогда я осторожно поясню, что когда жена подписывает добрачный контракт, она утратила возможность.

Then I should carefully explain that when a wife signs a prenuptial agreement, she has forfeited her ability.

Collocations with "утратить" (9)

утратить право утратить силу утратить начала утратить начало утратить права утратить связь с реальностью утратить силы утратить форму утратить формы

Exemples with "утратить"

Может ли лидер утратить свою харизму? Can a leader lose his or her charisma?

Мы не можем позволить себе её утратить. We cannot afford to lose it.

В-третьих, вы можете утратить доступ к приобретенным вами материалам или продуктам. Third, you may lose access to material or products you’ve acquired.

Но законы, введенные по этой причине, могут утратить свою сигнальную силу, когда разразится финансовый кризис. But laws enacted for this reason could lose their signaling power when a financial crisis hits.

Неопытный биржевой спекулянт мог бы легко довести своё дело до точки и утратить всё своё состояние. An inexperienced stock speculator could easily let his business go to pot and lose his entire fortune.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.