Translation of “шляться” to English

Select source language

Source text

7 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

Advert

Dictionary: "шляться" - translations and examples

шляться verb Conjugation

шляюсь / шляешься / - / шляются

hang around

Хватит шляться в таком виде.

Stop hanging around here.

Exemples with "шляться"

Хватит шляться в таком виде. Stop hanging around here.

Нам теперь совершенно незачем шляться по парку. No point hanging around in the park now.

Мы не такие люди, чтобы шляться вокруг да около. We not hanging around for a type of people.

Ты не будешь все лето спать и шляться в мясной лавке. You're not sleeping in all summer and hanging around here in the butcher shop.

Так я должна шляться вокруг и надеяться, что твоя жена шлюха или на выкидыш? So, I'm supposed to hang around and hope that your wife is a slut or that she miscarries?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation