Translation of “бездомный” to Spanish

Select source language

Source text

9 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

Advert

Dictionary: "бездомный" - translations and examples

бездомный m noun Declension

pl. бездомные

la persona sin hogar f

И я здесь не для того, чтобы быть девушкой с афиши в поддержку бездомных.

Y yo no estoy aquí para ser el ejemplo de las personas sin hogar.

бездомный adjective Declension

- / -

sin techo

Люди, которые переехали к друзьям и родственникам, стали бездомными.

La gente se mudó a las casas de sus amigos y los parientes se han convertido en sin techo.

galifardo (Лат. Ам.)

Бездомный m proper name Declension

pl. бездомные

Bezdomny m

Collocations with "бездомный" (1)

бездомный человек

"бездомный": synonyms

бездомный:: беспризорный бродячий неимущий неприкаянный

Exemples with "бездомный"

И я здесь не для того, чтобы быть девушкой с афиши в поддержку бездомных. Y yo no estoy aquí para ser el ejemplo de las personas sin hogar.

Люди, которые переехали к друзьям и родственникам, стали бездомными. La gente se mudó a las casas de sus amigos y los parientes se han convertido en sin techo.

В Америке, после того как было отнято более семи миллионов домов за последние годы, у нас есть пустые дома и бездомные люди. En los Estados Unidos, en los últimos años se ejecutaron más de siete millones de hipotecas, y ahora tenemos hogares vacíos y personas sin hogar.

В результате возвращения имущества по суду просто появляется больше бездомных людей и больше незанятых домов. Los desalojos no hacen más que aumentar la cantidad de gente sin techo y de casas desocupadas.

Олимпийские игры - без сомнения, организованные безупречно, без единого протестующего, бездомного, религиозного диссидента или любого другого объекта, который может испортить настроение - вероятно, укрепят престиж Китая в мире. Los Juegos Olímpicos -organizados sin duda a la perfección, sin que haya a la vista manifestantes, personas sin hogar, disidentes religiosos ni otros aguafiestas- probablemente apuntalarán el prestigio global de China.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.