Übersetzung von „выступающий“ ins Spanische

11 / 5000

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

переведено

Wörterbuch: "выступающий" - translations and examples

выступающий adjektiv

Deklination

- / -

saliente (Business Basic)

выступать verb

Konjugation

выступаю / выступаешь / - / выступают

ser (являться)

Должен ли я выступать за технологию?

¿Debería ser pro tecnología?

actuar

Её налогово-бюджетная слабость ограничивает её способность выступать в роли мирового полицейского.

La debilidad fiscal limita su capacidad para actuar como policía mundial.

salir (выдаваться вперед)

В то время как египетский президент должен был выступать вчера вечером по телевидению, манифестации запланированы сегодня во второй половине дня.

Aunque el presidente egipcio debía salir ayer por la noche en la televisión, se prevén manifestaciones para este mediodía.

aparecer (проступать)

Напротив, его намерения будут направлены на то, чтобы выступать в качестве надежного и стабильного партнера.

Por el contrario, querrá aparecer como un socio fiable y del que se pueden esperar pocas sorpresas.

intervenir (произносить речь)

andere Übersetzungen 2

ausblenden

Synonyme für "выступающий"

выступающий:: выпуклый

выступать:: выходить заявлять произносить проявлять

Beispielsätze mit "выступающий"

В случае невозможности успешного лавирования при выходе из QE, выступающий за мирное разрешение спорных вопросов ФРС, скорее всего, будет надувать "мыльные пузыри". Si no se logra una salida exitosa, lo más probable es que una postura conciliadora y abierta a las negociaciones de la Fed implique burbujas.

богатый политик на вершине власти, выступающий за повышение налогов для богатых, мог бы изменить ход истории. Romney pudiese cambiar el curso de la historia al convertirse en un político rico en el pináculo del poder que aboga a favor de que se paguen impuestos más altos.

Должен ли я выступать за технологию? ¿Debería ser pro tecnología?

На каждом концерте выступит несколько музыкальных групп и исполнителей. En cada concierto actúan varios grupos e intérpretes.

Никто в действительности не выступает за ограничение этих прав. Nadie de hecho aboga por la privación de ninguno de tales derechos.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Übersetzung von „выступающий“ ins Spanische

Wörterbuch: "выступающий" - translations and examples

Synonyme für "выступающий"

Beispielsätze mit "выступающий"

alle Wortformen in bequemen Tabellen

Laden Sie unsere App herunter