Traducción de "держать" al español

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

7 / 5000

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 5000 caracteres a la vez.

Traducciones del diccionario para "держать"

держать verbo Conjugación

держу / держишь / - / держат

mantener (содержать)

Она посоветовала ему держать свои обещания.

Ella le aconsejó que mantuviera sus promesas.

tener

Ты будешь держать меня в курсе?

¿Me tendrás al corriente?

sostener (поддреживать)

И мы являемся теми, кто держит кисточку.

Y somos nosotros los que sostenemos el pincel.

tomar (принимать за кого-л., por)

otras traducciones 1

ocultar

Expresiones con "держать" (29)

держать в голове держать в руках держать на расстоянии держать в курсе держать на руках держать ответ держать рот на замке держать язык за зубами держать в ежовых рукавицах держать в памяти

Contextos con "держать"

Она посоветовала ему держать свои обещания. Ella le aconsejó que mantuviera sus promesas.

Ты будешь держать меня в курсе? ¿Me tendrás al corriente?

Он всё ещё может держать свою жену за руку, но он уже не в состоянии застёгивать пуговицы на одежде, не может самостоятельно есть. Y todavía puede sostener la mano de su esposa, pero no se puede abotonar la ropa, no se puede alimentar.

Но поскольку я на TED, я решил держать свою речь в более современном русле, в духе TED, и я смог создать для вас несколько слайдов. Pero como estoy aquí en TED decidí dar la charla de una manera más moderna, tomando el espíritu de TED, e hice unas láminas para ustedes.

Они хотят держать морские пути открытыми. Ellos quieren mantener las rutas marítimas abiertas.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.