Übersetzung von "записывать" ins Spanische

10 / 5000

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

переведено

Wörterbuch: "записывать" - translations and examples

записывать verb

Konjugation

записываю / записываешь / - / записывают

grabar (на пленку)

Мы начали записывать 20 телевизионных каналов круглосуточно.

Comenzamos por grabar 20 canales de televisión 24 horas diarias.

anotar

Я не буду записывать результат -

Ni siquiera los voy a anotar.

inscribir (куда-л.)

Эти дети сделали небольшие граффити на своих столах, и теперь они записаны на два дополнительных курса.

Estos niños rayaron un poco sus pupitres, y luego se inscribieron en dos cursos extra.

Kollokationen mit "записывать" (12)

записывать в библиотеку записывать в приход записывать в протокол записывать в расход записывать к врачу записывать музыкантов записывать на счет записывать альбом записывать голос записывать голоса

Beispielsätze mit "записывать"

Мы начали записывать 20 телевизионных каналов круглосуточно. Comenzamos por grabar 20 canales de televisión 24 horas diarias.

"Если-бы мы могли записывать деятельность нейронов, "Si pudiéramos registrar la actividad neuronal.

Я не буду записывать результат - Ni siquiera los voy a anotar.

Мы можем делиться и переписывать, миксовать и записывать музыку, но это все нелегально. Podemos compartir y copiar, mezclar y quemar, pero en realidad todo eso es ilegal.

И они принесли большой, громоздкий аналоговый магнитофон, и начали записывать эти короткие звуковые сигналы. Así que traen esta grabadora gigante y anticuada, y comienzan a grabar esos pequeños pitidos.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Übersetzung von "записывать" ins Spanische

Wörterbuch: "записывать" - translations and examples

Kollokationen mit "записывать" (12)

Beispielsätze mit "записывать"

Alle Wortformen in bequemen Tabellen

Laden Sie unsere App herunter