Translation of "звонить" to Spanish

Select source language

Source text

7 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

Advert

Dictionary translations for "звонить"

звонить verb Conjugation

звоню / звонишь / - / звонят

llamar

не пытайтесь звонить афганцу в 8:30 вечера.

no trate de llamar por teléfono a un afgano a las 8:30 de la noche.

sonar (звенеть)

Насчёт людей никто не звонит".

Los teléfonos simplemente no están sonando por la gente."

tocar (производить звон)

Phrases with "звонить" (4)

звонить в колокола звонить по телефону звонить в колокольчик звонить во все колокола

Contexts with "звонить"

не пытайтесь звонить афганцу в 8:30 вечера. no trate de llamar por teléfono a un afgano a las 8:30 de la noche.

Всё это было сделано силами администрации Буша благодаря давлению снизу и тому, что телефоны не переставали звонить с самого начала кризиса. Todo esto, bajo el liderazgo de la administración de Bush y todo esto es por la presión desde abajo hacia arriba, y el hecho de que los teléfonos no han dejado de sonar desde el principio de la crisis.

Церкви будут звонить в колокола 350 раз, 350 велосипедистов будут кружить по городам, а во многих местах будут посажены 350 деревьев. Las iglesias harán repicar las campanas 350 veces, 350 ciclistas recorrerán las ciudades y en muchos lugares se plantarán 350 árboles.

И люди стали звонить и оставлять такие сообщения. Y la gente llamó y dejó mensajes como éste.

Дети всех возрастов будут дарить цветы, готовить завтрак и звонить домой. Hijos de todas las edades ofrecerán flores, prepararán el desayuno, llamarán a casa.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.