Translation of "поднимутся" to Spanish

Select source language

Source text

10 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "поднимутся"

подниматься verb Conjugation

поднимаюсь / поднимаешься / - / поднимаются

levantarse

Ещё слишком рано, чтобы подниматься.

Todavía es demasiado pronto para levantarse.

alzarse (возвышаться)

Они создают людей, которые живут с протянутыми руками вместо того, чтобы жить с высоко поднятыми головами.

Crean gente que vive con las manos extendidas y no con las manos alzadas.

Contexts with "поднимутся"

Сначала они поднимутся, а потом испарятся - и конец моей планете. Primero subirán, y luego se evaporarán, y ese será mi planeta.

И когда поднимутся ставки процента, упадет стоимость активов. El caso es que cuando las tasas de interés se eleven, el valor de los bienes caerá.

Если постоянные рефляции активов требует значительных темпов восстановления роста ВВП, будет тавтологичным заявление о том, что если цены на акции достаточно поднимутся в результате QE, то последующий рост ВВП от эффекта богатства оправдает рост цен на активы. Si la reflación persistente de los activos requiere una importante recuperación del crecimiento del PIB, resulta tautológico decir que, si los precios de los valores suben lo suficiente con la RC, el aumento resultante del PIB debido a un efecto de riqueza justifica el aumento de los precios de los activos.

Спустя шесть часов температура поднимается. Seis horas después, la temperatura sube.

Ещё слишком рано, чтобы подниматься. Todavía es demasiado pronto para levantarse.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.