Übersetzung von „видный“ ins Französische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

6 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch: "видный" - translations and examples

видный adjektiv Deklination

виднее / -

visible

Эта звезда видна невооружённым глазом.

Cette étoile est visible à l'oeil nu.

beau (о людях, красивый)

И если сфотографировать, то видно, что это очень красиво.

Mais c'est vraiment beau quand on le photographie.

éminent

Впервые видные арабские голоса снимают с Израиля массовую ответственность, которую некоторые западные критики все еще лениво возлагают на него.

Pour la première fois, d'éminentes voix arabes disculpent Israël des grossiers reproches que paresseusement certains détracteurs occidentaux lui lancent toujours.

Kollokationen mit "видный" (4)

видный ученый видный художник видный человек видный член

Beispielsätze mit "видный"

Эта звезда видна невооружённым глазом. Cette étoile est visible à l'oeil nu.

И если сфотографировать, то видно, что это очень красиво. Mais c'est vraiment beau quand on le photographie.

Впервые видные арабские голоса снимают с Израиля массовую ответственность, которую некоторые западные критики все еще лениво возлагают на него. Pour la première fois, d'éminentes voix arabes disculpent Israël des grossiers reproches que paresseusement certains détracteurs occidentaux lui lancent toujours.

Все это видно невооруженным глазом. Il s'agit cependant des choses visibles.

Ворота, которые видны позади нас украшены восемью колоннами, с красивым симметричным дизайном. Le porche que vous voyez derrière comporte 8 colonnes avec des beaux motifs symétriques.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.