Traducción de «закрытый» al francés

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

8 / 5000

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 5000 caracteres a la vez.

Traducciones del diccionario para "закрытый"

закрывать verbo Conjugación

закрываю / закрываешь / - / закрывают

fermer

Вероятно, мы и дальше будем закрывать глаза.

Peut-être continuerons-nous à fermer les yeux.

clore

Только в этом году городская администрация начала закрывать некоторые публичные дома за их связи с криминальными организациями.

Cette année seulement, la mairie a entrepris de fermer quelques-unes des maisons closes, à cause des liens qu'elles entretiennent avec des organisations criminelles.

clôturer

Expresiones con "закрытый" (8)

закрытый перелом закрытый просмотр закрытый спектакль закрытый список закрытый стадион закрытый торг закрытый велотрек закрытый игрок

Sinónimos de "закрытый"

закрывать:: блокировать завершать запечатывать запирать зашторивать перекрывать

Contextos con "закрытый"

Вместо того чтобы каждый закрытый рынок заново изобретал колесо, это достаточно сделать один раз, чтобы экономика каждого начала работать. Au lieu de réinventer la roue dans chaque marché fermé, il suffit d'une fois pour que chaque économie avance.

Мы видели это недавно, когда ЕБРР, вместе с британской организацией Forward Thinking, провел закрытый семинар для 27 ведущих представителей партий всего политического спектра региона. C'est ce que nous avons pu constater récemment lorsque la BERD, en collaboration avec l'organisation britannique Forward Thinking, a organisé un atelier à huis clos auprès de 27 représentants majeurs de partis issus de l'ensemble du paysage politique de la région.

Губернатор говорит, "Мы вас закроем." Le gouverneur dit, "Nous allons vous fermer."

"Мы бы хотели закрыть это дело. "Et vous voudrions aller de l'avant et clore ce procès.

А поскольку уже через год МТБЮ будет закрыт, появляется опасность того, что Младич и Радован Караджич так никогда и не предстанут перед судом. Avec la clôture du TPIY dans tout juste un an, il a de gros risques pour que Mladic ne soit jamais tenu pour responsable de ses crimes.ć and Radovan Karadžić will never face justice.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.