Übersetzung von „командир“ ins Französische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

8 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch: "командир" - translations and examples

командир m substantiv Deklination

pl. командиры

le commandant m

Их командир, говоривший с отчётливым либерийским акцентом, называл себя капитаном Голдтисом.

Leur commandant, qui parlait avec un net accent libérien, se faisait appeler Captain Goldteeth.

Kollokationen mit "командир" (13)

командир батальона командир боевого самолета командир боевой машины командир бригады командир взвода командир дивизии командир корабля командир орудия командир полка командир роты

Synonyme für "командир"

командир:: начальник предводитель руководитель шеф

Beispielsätze mit "командир"

Их командир, говоривший с отчётливым либерийским акцентом, называл себя капитаном Голдтисом. Leur commandant, qui parlait avec un net accent libérien, se faisait appeler Captain Goldteeth.

Партизан анти-Сандинист был смертельно ранен когда командир Зеро атаковал город в Южном Никарагуа. Un guérillero anti-Sandiniste a été mortellement blessé quand le Commandant Zero a attaqué une ville dans le sud du Nicaragua.

Командир рассказал мне, что женщина может определить потенциально опасную ситуацию намного лучше, чем мужчина. Le commandant m'a dit qu'une femme pouvait évaluer une situation potentiellement violente beaucoup mieux qu'un homme.

"Я военный командир норвежского движения сопротивления и Рыцарей Тамплиеров Норвегии", - произнес он перед 500 присутствующими в зале суда. "Je suis un commandant militaire du mouvement de résistance norvégien et des Templiers de Norvège", explique-t-il devant une salle d'audience remplie de 500 personnes.

Если вы военный командир и вы отправляете войска, маленьких пластмассовых солдатиков, и они гибнут, то на свет выходит письмо. Si vous êtes un commandant militaire et engagez des troupes - les petits jouets en plastique sur le plateau - et que vous les perdez, je sors du papier à lettre.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.