Translation of “негодяй” to French

Select source language

Source text

7 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

Advert

Dictionary: "негодяй" - translations and examples

негодяй m noun Declension

pl. негодяи

le gredin m

Самюель Джонсон назвал патриотизм "последним прибежищем негодяя".

Samuel Johnson parlait du patriotisme comme du "dernier refuge du gredin ".

le vaurien m

Collocations with "негодяй" (2)

известный негодяй отъявленный негодяй

"негодяй": synonyms

негодяй:: злодей мерзавец подлец сброд

Exemples with "негодяй"

Самюель Джонсон назвал патриотизм "последним прибежищем негодяя". Samuel Johnson parlait du patriotisme comme du "dernier refuge du gredin ".

Если, как предположил Сэмюэл Джонсон, патриотизм - последнее прибежище для негодяев, то самозащита - это последнее прибежище для агрессоров. Si le patriotisme est, comme le suggérait Samuel Johnson, le dernier refuge du gredin, alors le droit de se défendre est le dernier refuge d'un agresseur.

обмани меня однажды - ты негодяй, обмани меня дважды - я дурак. chat échaudé craint l'eau froide !

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.