Tradução de “основа” para o francês

6 / 5000

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 5000 caracteres por vez.

переведено

Anuncie

Traduções de dicionário para "основа"

основа f substantivo

Declinação

pl. основы

la base f

Основа буквой "Н" более практична.

Une base en "H", beaucoup plus pratique.

le fondement m (тех.)

Математика, основа всех наук, опирается на чёткий язык и логичные построения.

Les mathématiques, qui sont le fondement de toutes les sciences, dépendent de leur langue concise et de l'ordre logique.

le fond m

В основе данной проблемы лежит легитимность.

Dans le fond, il s'agit là d'un problème de légitimité.

la chaîne f (текст.)

В основе мы имеем цепь элементов.

En gros vous avez une chaine d'éléments.

le thème m (лингвю)

Главной темой, лежащей в основе политических дебатов в США, является роль государства и необходимость коллективных действий.

Un thème majeur du débat politique sous-jacent aux États-Unis est le rôle de l'État et le besoin d'action collective.

l' armature f

Так что должно последовать за этой этической основой?

Cette armature éthique, de quoi doit-elle être constituée?

le pivot m

Действительно, борьба за власть, которая начнётся в пост-арафатовскую эпоху, неизбежно будет сосредоточена вокруг движения Аль-Фатх, основы ООП.

En effet, la lutte pour le pouvoir qui s'ensuivra dans l'ère post-Arafat se centrera en fin de compte sur l'Al Fatah, le pivot du PLO.

outras traduções 4

ocultar

Expressões com "основа" (7)

компенсационная основа стоимостная основа правовая основа логическая основа основа для определения суммы штрафа основа поиска основа финансирования

Sinónimos de "основа"

основа:: база базис корень опора остов первооснова стержень фундамент

Exemplos com "основа"

Основа буквой "Н" более практична. Une base en "H", beaucoup plus pratique.

Математика, основа всех наук, опирается на чёткий язык и логичные построения. Les mathématiques, qui sont le fondement de toutes les sciences, dépendent de leur langue concise et de l'ordre logique.

Эта основа имеет много соединений. Cette base a beaucoup de rabats.

Я подумал, что может есть какая-то мирская основа для нравственных решений. Je me suis dit qu'il y a peut-être un fondement terrestre pour les décisions morales.

это основа всей их внешней деятельности. c'est la base de toutes leurs actions externes.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Tradução de “основа” para o francês

Traduções de dicionário para "основа"

Expressões com "основа" (7)

Sinónimos de "основа"

Exemplos com "основа"

Todas as formas numa só tabela

Baixe nosso aplicativo é gratuito