Traduction de "покончить" en français

Sélectionner la langue source

Texte source

9 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "покончить"

покончить verbe Conjugaison

покончу / покончишь / покончат

mettre fin (положить конец)

А они хотели покончить с этим.

Ils voulaient y mettre fin.

finir

"Всё, я хочу покончить со всем этим", не делайте этого.

"Je vais en finir", n'en finissez pas.

Expressions avec "покончить" (4)

покончить жизнь самоубийством - se suicider
покончить с собой - se suicider
покончить с собою - se suicider
покончить самоубийством - se suicider

Contextes avec "покончить"

А они хотели покончить с этим. Ils voulaient y mettre fin.

"Всё, я хочу покончить со всем этим", не делайте этого. "Je vais en finir", n'en finissez pas.

Я думаю, в этой ауитории достаточно интеллектуальной силы, чтобы покончить с рабством. Je pense qu'il y a assez de puissance intellectuelle dans cette salle pour mettre fin à l'esclavage.

В лагере его последователей уверены, что это способ покончить с институциональным и политическим кризисом, ускорив переходный процесс. Du côté de ses partisans, on assure que c'est un moyen d'en finir au plus vite avec la crise institutionnelle et politique, en accélérant le processus de transition.

Совершенно очевидно, что он не снизил уровень безработицы и даже не стремится покончить с коррупцией. Il est clair qu'il n'a pas réussi à réduire le chômage et qu'il n'a aucune intention de mettre fin à la corruption.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.