Translation of “пошутить” to French

Select source language

Source text

8 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

Advert

Dictionary: "пошутить" - translations and examples

пошутить verb Conjugation

пошучу / пошутишь / пошутят

plaisanter

Линда, моя жена, пошутила, что я собирался сделать 6 предложений руки и сердца.

Linda, ma femme, a plaisanté que c'était comme faire six demandes en mariage.

"пошутить": synonyms

пошутить:: острить подколоть подшутить разыграть

Exemples with "пошутить"

Линда, моя жена, пошутила, что я собирался сделать 6 предложений руки и сердца. Linda, ma femme, a plaisanté que c'était comme faire six demandes en mariage.

Я решил нелепо пошутить над квантовой механикой и Копенгагенской интерпретацией. J'ai choisi de faire des blagues idiotes sur la mécanique quantique et l'interprétation de Copenhague.

Изначально я хотела пошутить о моём графике в начале, мол: Il y avait une blague, à l'origine, sur un graphique que j'ai publié que, vous voyez tous ces calculs?

Извините - я почувствовал, что просто должен был пошутить, обстановка этому способствует. Désolé - c'est juste que j'ai l'impression que je devrais faire de la comédie stand-up ici sur cette scène à cause du décor.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.