Traduction de « правила » en français

Sélectionner la langue source

Texte source

7 / 5000

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 5000 caractères à la fois.

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "правила"

правило n nom Déclinaison

pl. правила

la règle f

Объясните мне это правило, пожалуйста.

Expliquez-moi la règle, je vous prie.

le règlement m

В действительности ни правил, ни стимулов Как можно написать правило, которое заставит уборщиков поступать так, как они поступали?

La vérité c'est que ni les règles ni les récompenses Comment inscrire dans un règlement ce qu'ont fait les agents de nettoyage?

le principe m (принцип)

Как правило, в музее это оцепляют.

En principe on met un cordon de sécurité autour quand c'est dans un musée.

le code m

Водители должны знать правила дорожного движения.

Les conducteurs doivent connaître le code de la route.

la consigne f

Нет предела тому, какими безумными могут стать правила детской безопасности

Il ne semble n'y avoir aucune limite à l'absurdité des consignes pour la sécurité des enfants.

autres traductions 2

masquer

править verbe Conjugaison

правлю / правишь / - / правят

gouverner

кто должен править - бюрократические "феодалы" или избранные чиновники?

qui doit gouverner, les mandarins de la bureaucratie ou les responsables élus ?

Expressions avec "правила" (5)

аэродромные правила нет правила без исключения соблюдать правила нарушение правила 45 секунд правила подачи сигналов тревоги

Contextes avec "правила"

Правила одни и те же. Ce sont les mêmes règles.

Тогда у ЕС будет и политическая направленность, и чёткие правила действий. L'UE gagnerait alors une dimension politique et un règlement interne clair.

Начиная с 2001 года и по сей день семья Киршнеров правила с менталитетом осажденных. Depuis 2001, les Kirchner gouvernent avec une mentalité d'assiégé.

Вы учили его не только заучивая правила, вы погружались в него и делали это так часто, что он стал частью вас. Vous ne l'avez pas fait juste en apprenant les principes, vous avez baigné dedans et l'avez utilisé si souvent que c'est devenu réel.

Водители должны знать правила дорожного движения. Les conducteurs doivent connaître le code de la route.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.