Traducción de "хозяин" al francés

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

6 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "хозяин"

хозяин m sustantivo Declinación

pl. хозяева

le maître m

Всяк хозяин у себя дома

Charbonnier est maître chez lui.

le propriétaire m (собственник)

И как вообще живет хозяин этого рта?

Quelle est la vie de son propriétaire?

le patron m (владелец)

Expresiones con "хозяин" (5)

гостеприимный хозяин - hôte accueillant
домовитый хозяин - bon maître
заботливый хозяин - maître diligent
хозяин дома - maître du logis
хозяин положения - maître de la situation

Contextos con "хозяин"

Всяк хозяин у себя дома Charbonnier est maître chez lui.

И как вообще живет хозяин этого рта? Quelle est la vie de son propriétaire?

Деньги плохой хозяин, но хороший слуга. L'argent est un bon serviteur, mais c'est un mauvais maître.

Просто Абдулла не хозяин в собственном доме. En fait, Abdallah n'est pas maître du jeu.

Собаки с большей вероятностью выполнят команду оставить в покое что-то желаемое, в случае когда хозяин остается в комнате, а не когда он выйдет из нее. Si leur maître reste sur place, les chiens sont également plus disposés à obéir à son ordre de ne pas prendre quelque chose qu'ils désirent, que s'il s'en va.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.