Translation of "carry the day" to French

Select source language

Source text

13 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "carry the day"

carry the day verb

avoir le dessus

Contexts with "carry the day"

I forced him to carry the suitcase. Je l'ai forcé à porter la mallette.

The day is getting longer and longer. Le jour s'allonge de plus en plus.

He helped me carry the chair. Il m'a aidé à porter la chaise.

It has been raining on and off since the day before yesterday. Il a plu par intermittences depuis avant-hier.

He helped me carry the baggage. Il m'a aidé à porter les bagages.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.