Übersetzung von "index" ins Französische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

5 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch für "index"

index [ˈɪndeks] substantiv

pl. indices

l' indice m (econ, fin)

The stock price index was off 200 points yesterday.

L'indice boursier a chuté de 200 points hier.

l' index m

In a fit of anger I punched the wall and broke my index finger.

Dans un accès de colère, je cognai le mur et cassai mon index.

l' exposant m (math)

le catalogue m (card catalogue)

le répertoire m (list)

le numéro d'immatriculation m (auto-registration number)

andere Übersetzungen 3

ausblenden

index [ˈɪndeks] verb Konjugation

indexed / indexed / indexing / indexes

indexer (word, also econ, printing)

munir d'un index (printing)

classer (catalogue)

établir un index

andere Übersetzungen 1

ausblenden

Phrasen mit "index" (90)

index finger card index cost of living index index number market index producer price index thumb index aggregate liability index applicable index applicable index constraint

Kontexte mit "index"

The stock price index was off 200 points yesterday. L'indice boursier a chuté de 200 points hier.

In a fit of anger I punched the wall and broke my index finger. Dans un accès de colère, je cognai le mur et cassai mon index.

Christopher Columbus's infinite accomplishments are a threat to Google, who do not know how to index infinity when someone searches for "Christopher Columbus". Les exploits infinis de Christophe Colomb sont une menace pour Google. Ils ne savent pas indexer l'infini, quand quelqu'un cherche "Christophe Colomb".

The stock price index soared to an all-time high. L'indice boursier a atteint des sommets.

The hand has five fingers: the thumb, the index finger, the middle finger, the ring finger, and the pinky. La main a cinq doigts: le pouce, l'index, le majeur, l'annulaire et l'auriculaire.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.