Translation of "nevertheless" to French

Select source language

Source text

12 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "nevertheless"

nevertheless [ˌnevəðəˈles] adverb

néanmoins (all the same)

It is nevertheless a good sentence.

C'est néanmoins une bonne phrase.

pourtant (nonetheless)

It's just five in the morning, but nevertheless it is light out.

Il n'est que 5h du matin, et pourtant il fait jour.

Contexts with "nevertheless"

It is nevertheless a good sentence. C'est néanmoins une bonne phrase.

It's just five in the morning, but nevertheless it is light out. Il n'est que 5h du matin, et pourtant il fait jour.

I was very tired, but I was nevertheless unable to sleep. J'étais très fatigué, mais j'étais quand même incapable de dormir.

I am tired, nevertheless, I must finish my homework. Je suis fatigué, néanmoins, je dois finir mes devoirs.

The stories that circulated about the old graveyard were contradictory, but nevertheless made your heart freeze. Les histoires qui circulaient à propos du vieux cimetière étaient contradictoires, mais néanmoins elles vous glaçaient le sang.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.