Translation of "parting" to French

Select source language

Source text

7 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "parting"

parting [ˈpɑ:tɪŋ] noun

pl. partings

la séparation f

part [pɑ:t] verb Conjugation

parted / parted / parting / parts

se séparer

He had to part with his house.

Il doit se séparer de sa maison.

séparer (separate)

Till death us do part

Jusqu'à ce que la mort nous sépare

s'ouvrir (divide)

se lever (theatre)

other translations 1

hide

Phrases with "parting" (1)

stand at parting - être carrefour

Contexts with "parting"

They parted with a firm handshake. Ils se séparèrent sur une poignée de main ferme.

Till death us do part Jusqu'à ce que la mort nous sépare

But that's not the whole picture. Tatoeba is not just an open, collaborative, multilingual dictionary of sentences. It's part of an ecosystem that we want to build. Mais ce n'est pas tout. Tatoeba n'est pas seulement un répertoire de phrases ouvert, collaboratif et multilingue. C'est une partie de l'écosystème que nous voulons créer.

He had to part with his house. Il doit se séparer de sa maison.

Two years have passed since we parted. Deux ans ont passé depuis que nous nous sommes séparés.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.