Translation of "box" to German

Select source language

Source text

3 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "box"

box [bɔks] noun

pl. boxes

die Schachtel f

The box is almost empty.

Die Schachtel ist fast leer.

die Kiste f

Pack them in the box.

Pack sie in die Kiste.

der Kasten m

My heavens, what an enormous box!

Potzdonner! Was ist das für ein großer Kasten!

der Behälter m

I cannot lift this box.

Ich kann diesen Behälter nicht heben.

die Box f

How did you open the box?

Wie hast du die Box geöffnet?

der Schlag mit der Hand m (blow)

das Fach n (letters)

der Standplatz m (baseball)

Schachtel-

das Feld n (IT Basic)

das Gehäuse n (Automotive)

die Kassette f (Cinema)

die Urne f (Politics)

other translations 10

hide

box [bɔks] verb Conjugation

boxed / boxed / boxing / boxes

boxen

Those box speakers have a good reverb.

Die Boxen haben einen guten Klang.

umranden (IT Basic)

einschließen (Automotive)

Phrases with "box" (117)

box in - einschließen
safe deposit box - Tresorfach
check box - Kästchen ankreuzen
air mixing box - Luftmischkammer
alms box - Opferbüchse
ballot box - Wahlurne
ballot box agenda - Wahlkampftaktik
black box - Blackbox
black box flight recorder - Flugschreiber
blue box - Blue Box

Contexts with "box"

Pack them in the box. Pack sie in die Kiste.

The box is almost empty. Die Schachtel ist fast leer.

Those box speakers have a good reverb. Die Boxen haben einen guten Klang.

My heavens, what an enormous box! Potzdonner! Was ist das für ein großer Kasten!

How did you open the box? Wie hast du die Box geöffnet?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download