Translation of “keeping” to Portuguese

Select source language

Source text

7 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

Advert

Dictionary: "keeping" - translations and examples

keeping [ˈki:pɪŋ] noun

o cuidado m (custody)

a manutenção f

keep [ki:p] verb Conjugation

kept / kept / keeping / keeps

manter

Do you keep a diary?

Você mantém um diário?

ter (detain)

I keep a rabbit as a pet.

Tenho um coelho como animal de estimação.

continuar

I keep getting spam email.

Continuo recebendo e-mails indesejados.

guardar

Can you keep a secret?

Tu podes guardar um segredo?

cumprir (promiss)

Many politicians don't keep their promises.

Muitos políticos não cumprem com suas promessas.

manter-se

Can you keep the eggs outside the fridge?

Os ovos podem ser mantidos fora da geladeira?

conservar-se

very clean and well kept

muito limpo e bem conservado

conservar (store)

very clean and well kept

muito limpo e bem conservado

afastar

other translations 6

hide

Collocations with "keeping" (4)

in keeping with keeping from keeping in mind out of keeping with

"keeping": synonyms

keeping:: maintaining preserving retaining

keep:: conserve maintain preserve retain save

Exemples with "keeping"

Keeping a car is a considerable expense. Manter um carro é uma despesa considerável.

He has a habit of keeping the door open. Ele tem o hábito de deixar a porta aberta.

I'm keeping three secrets from you. Guardo três segredos de você.

I hope that you are keeping well Eu espero que você esteja se mantendo bem

I'm sure he is keeping something from me. Tenho certeza de que ele está escondendo algo de mim.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.