Translation of "Castlereagh" to Russian
Advert
Dictionary translations for "Castlereagh"
Phrases with "Castlereagh" (2)
- Castlereagh Boutique Hotel Sydney - Castlereagh Boutique Hotel Sydney
- Oaks on Castlereagh - Oaks on Castlereagh
Contexts with "castlereagh"
The British were not impressed with the Holy Alliance, with Lord Castlereagh referring to it as “a piece of sublime mysticism and nonsense.”
На британцев Священный союз не произвел особого впечатления, а лорд Каслри (министр иностранных дел, — прим. перев.) называл его «обломком величественного мистицизма и чепухи».
His first book, A World Restored: Castlereagh, Metternich and the Problems of the Peace, analyzed the rebuilding of the European order after the chaos of the French Revolutionary and Napoleonic Wars (1792-1815).
В своей первой книге «Восстановленный мир: Кэстлри, Меттерних и проблема умиротворения» (A World Restored: Castlereagh, Metternich and the Problems of the Peace) он анализирует перестройку мирового порядка после хаоса французской революции и наполеоновских войн (1792-1815 гг.).
He has been preoccupied with this problem since his first book, A World Restored, in which he examined the efforts of Metternich and Castlereagh to create a stable Europe in the nineteenth century.
Эта проблема интересовала его с момента работы над его первой книгой «Восстановленный мир» (A World Restored), в которой он рассматривал попытки Меттерниха и Каслри создать стабильную Европу в 19 веке.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
Testimonials
Advert