Translation of "Fars" to Russian

Select source language

Source text

4 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "Fars"

Fars noun

Фарс м.р. (geogr)

Contexts with "fars"

Hence Iran's Supreme National Security Council Secretary, Ali Shamkhani, spoke about the Russian announcement euphemistically, telling the Fars News Agency that Iran and Russia had an agreement to share facilities, not an agreement for the Russian Air Force to occupy a military base. Поэтому секретарь Высшего совета национальной безопасности Ирана Али Шамхани (Ali Shamkhani) и говорил о заявлении русских иносказательно, рассказывая иранскому информационному агентству «Фарс» (Fars), что у Ирана с Россией была договоренность о совместном использовании военной базы, а не о том, чтобы российские ВКС ее заняли.

Well, at least according to Iran’s semi-official (and frequently batty) news agency, Fars, they do. По крайней мере, так считает иранское полугосударственное (и временами абсолютно безумное) информационное агентство Fars.

While Fars has a reputation for picking up outlandish stories from spoof websites, Whatdoesitmean.com seems like a particularly embarrassing turn. Fars славится своей привычкой перепечатывать странные истории с сомнительных сайтов, но Whatdoesitmean.com – это уже слишком.

Iran’s Fars New Agency reported Sunday that more than 60 Russian marines had arrived in Syria’s Homs province to advise and assist Syrian army units fighting near Palmyra. В воскресенье, 6 декабря, иранское информагентство Fars New Agency сообщило, что в сирийскую провинцию Хомс прибыли более 60 российских морских пехотинцев, чтобы оказать помощь тем отрядам сирийской армии, которые сражаются под Пальмирой.

The hardline Fars News went as far as to predict that Iran’s membership will be green lighted at the alliance’s next annual summit in September, which will be held in Russia. Fars News дошло до того, что спрогнозировало: Иран получит зеленый свет на вступление в сентябре на следующем ежегодном саммите альянса, который пройдет в России.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.