Translation of "actual figure" to Russian

Select source language

Source text

13 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "actual figure"

actual figure noun

pl. actual figures

реальные цифры мн.ч.

The actual figure is probably higher.

Реальные цифры, вероятно, выше.

фактическая цифра ж.р.

The actual figures are certainly higher.

Фактические цифры, безусловно, выше.

Contexts with "actual figure"

The actual figure is probably higher. Реальные цифры, вероятно, выше.

For example, according to official estimates, Spain’s public debt, which amounted to only about 36% of GDP when the crisis began, has almost tripled – and the actual figure may be much higher. Например, по официальным оценкам, государственный долг Испании, который в момент начала кризиса составлял всего около 36% от ВВП, сегодня почти утроился ? а фактическая цифра может быть значительно выше.

Although China’s net errors and omissions must be linked to capital flight, the figures do not have to line up exactly; net errors and omissions can be either larger or smaller than the actual figure. Хотя показатель чистых ошибок и пропусков в Китае должен быть связан с бегством капитала, эти цифры не обязательно идеально совпадают; размер чистых ошибок и пропусков может быть больше или меньше, чем реальные цифры оттока.

They must publicize the actual figures for migration flows, both into and out of their countries. Они должны пропагандировать реальные цифры миграционных потоков в своих странах, как входящих, так и исходящих.

The actual figures are certainly higher. Фактические цифры, безусловно, выше.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.