Translation of "antiquarian" to Russian

Select source language

Source text

11 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "antiquarian"

antiquarian [ˌæntɪˈkwɛərɪən] noun

pl. antiquarians

антиквар м.р. (man)

But Georgios is no antiquarian.

Но Анатоли не антиквар.

antiquarian [ˌæntɪˈkwɛərɪən] adjective

- / -

антикварный

Phrases with "antiquarian" (4)

antiquarian bookseller - продавец антикварных книг
antiquarian book - антикварная книга
antiquarian book trade - торговля антикварными книгами
antiquarian bookshop - антикварный книжный магазин

Contexts with "antiquarian"

But Georgios is no antiquarian. Но Анатоли не антиквар.

But I discovered, in researching further, really wanting precise reference, that one of the original lead birds had been sold at Christie's in 1994, and so I contacted an antiquarian bookseller who had the original Christie's catalogue, and in it I found this magnificent picture, which included a size reference. Но я обнаружил, углубляясь все дальше, в поиске более точных данных, что эта птица - одна из нескольких свинцовых оригиналов, была продана на аукционе Кристис в 1994 г., я связался с продавцом антикварных книг, у которого был каталог Кристис, и в этом каталоге я нашел великолепную фотографию, которая содержала данные о размере.

And someone must knock this fake antiquarian off his perch. И кто-то должен сбросить этого антиквара с тепленького места.

Now we drive through via dei Coronari, the antiquarian's street. А сейчас проедем по улице Коронари, улица антикваров.

In our view, new thinking should be promoted among collectors, antiquarians and other persons who deal with the circulation of cultural property. По нашему мнению, необходимо способствовать утверждению нового мышления среди коллекционеров, антикваров и других лиц, участвующих в обороте культурных ценностей.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.