Übersetzung von "beneficiary" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

11 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch für "beneficiary"

beneficiary [ˌbenɪˈfɪʃərɪ] substantiv

pl. beneficiaries

бенефициар м.р.

Beneficiary: ActivTrades PLC - Client Account

Бенефициар: ActivTrades PLC Client Account

бенефициарий м.р. (hist)

First, one weirdo beneficiary who refuses to cash a check for $10 million, and keeps sending it back to me.

Первое, один чудак бенефициарий, который отказывается принять чек на 10 миллионов $, и всё отправляет его мне обратно.

выгодоприобретатель м.р.

Australia has been a particularly large beneficiary of Chinese growth, which is relatively commodity-intensive.

Австралия является особым значимым выгодоприобретателем китайского роста, который в основном обусловлен производством и экспортом товаров потребления.

выгодополучатель м.р.

Government spending, no less than government transfers, has actual beneficiaries.

Государственные расходы, не меньше чем государственные выплаты, имеют своих действительных выгодополучателей.

бенефициант м.р.

I want to know why Dent was listed as her beneficiary.

Я хочу знать, почему Дент указан в качестве ее бенефицианта.

andere Übersetzungen 2

ausblenden

Phrasen mit "beneficiary" (18)

sole beneficiary beneficiary country beneficiary account beneficiary association beneficiary member beneficiary organisation beneficiary organization beneficiary owner beneficiary party beneficiary under a will

Kontexte mit "beneficiary"

Beneficiary: ActivTrades PLC - Client Account Бенефициар: ActivTrades PLC Client Account

First, one weirdo beneficiary who refuses to cash a check for $10 million, and keeps sending it back to me. Первое, один чудак бенефициарий, который отказывается принять чек на 10 миллионов $, и всё отправляет его мне обратно.

Australia has been a particularly large beneficiary of Chinese growth, which is relatively commodity-intensive. Австралия является особым значимым выгодоприобретателем китайского роста, который в основном обусловлен производством и экспортом товаров потребления.

In fiduciary transaction, all operations are performed by the trust representative in his own name, but the actual beneficiary of all transactions is the Customer. В трастовой сделке все действия осуществляются представителем траста от своего имени, в свою очередь истинным выгодополучателем от всех сделок является Клиент траста.

I want to know why Dent was listed as her beneficiary. Я хочу знать, почему Дент указан в качестве ее бенефицианта.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.