Translation of "blame" to Russian

Select source language

Source text

5 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "blame"

blame [bleɪm] verb Conjugation

blamed / blamed / blaming / blames

обвинять

Don't blame the gatemen.

Не обвиняй сторожа.

винить

And who can blame him?

И кто его может в этом винить?

порицать

Nobody wants to be under CIA protection, and, quite honestly, who can blame them?

Никто не хочет под защиту ЦРУ, и, если честно, кто их порицает?

поставлять в вину

обвинять себя

other translations 2

hide

blame [bleɪm] noun

pl. blames

вина ж.р. (reproof, disapproval)

Incompetent leaders blame legislatures for their failures;

Некомпетентные лидеры возлагают вину за собственные ошибки на законодателей, в то время как последние обвиняют во всем президентов из оппозиционных партий.

винил м.р.

I blame the energy drinks don't try to stop me

Я бы винил энергетики - Не пытайся меня остановить

Phrases with "blame" (22)

blame for - обвинять
to blame - виноватый
be to blame - быть виноватым
blame on - возлагать ответственность
be to blame for - быть виноватым
blame game - поиски виновного
shift the blame - сваливать вину
apportion blame - возлагать вину
lay blame - возлагать вину
finger of blame - обвиняющий перст

Contexts with "blame"

Don't blame the gatemen. Не обвиняй сторожа.

And who can blame him? И кто его может в этом винить?

Incompetent leaders blame legislatures for their failures; Некомпетентные лидеры возлагают вину за собственные ошибки на законодателей, в то время как последние обвиняют во всем президентов из оппозиционных партий.

Blame the Economists, Not Economics Виновата не экономика, а экономисты

I blame the energy drinks don't try to stop me Я бы винил энергетики - Не пытайся меня остановить

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download