Translation of "blanching" to Russian

Select source language

Source text

9 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

Advert

Dictionary translations for "blanching"

blanching noun

pl. blanchings

бланширование ср.р. (Culinary)

отбеливание ср.р. (textiles)

побледнение ср.р.

blanch [blɑ:ntʃ] verb Conjugation

blanched / blanched / blanching / blanches

бланшировать (Culinary)

Documentation: Blanched almond kernels- extension

Документация: Бланшированные ядра орехов миндаля- продление

побледнеть

She blanched at the bad news.

Она побледнела от плохих вестей.

белить

побелить

бледнеть

other translations 2

hide

Phrases with "blanching" (16)

blanching bath - ванна для бланширования
blanching machine - бланшировочная машина
blanching tank - бланшировочная ванна
blanching basket - барабан для бланширования
blanching compartment - бланшировочная секция
blanching operator - бланшировщик
blanching test - феномен угасания
blanching water - бланшировочная вода
dip blanching - бланширование погружением
infrared blanching - бланширование инфракрасным облучением

Contexts with "blanching"

Processing: an operation distinct from conditioning or packaging which involves a substantial modification of the product or its form of presentation, such as decorticating (shelling), peeling (blanching), grilling or roasting, or the manufacture of sticks, pastes or flour, etc. Переработка: отличающаяся от предпродажной подготовки или упаковки операция, предусматривающая существенное видоизменение продукта или его товарного вида, как, например, удаление скорлупы (лущение), шелушение (" бланширование "), обжаривание или поджаривание, изготовление брикетов, паст или порошков и т.д.

Damage caused by excessive heat during the drying or blanching process that significantly affects the flavour, appearance or edibility of the product, like kernels with scorched or toasted parts (internal or external), or with very apparent changes in colour (grey shades) Повреждения, вызываемые чрезмерно высокой температурой во время сушки или бланширования, которые серьезно влияют на вкус, внешний вид или пищевые качества продукта, в частности имеются в виду ядра с обожженными или подпаленными (внутренними или внешними) частями либо с явно изменившейся окраской (серый налет).

Processing: an operation distinct from conditioning or packaging which involves a substantial modification of the product or its form of presentation, such as decortication decorticating (shelling), peeling (blanching), grilling or roasting, or the manufacture of sticks, pastes or flour, etc. Переработка: отличающаяся от предпродажной подготовки или упаковки операция, предусматривающая существенное видоизменение продукта или его товарного вида, как, например, удаление скорлупы (лущение), шелушение (" бланширование "), обжаривание, изготовление брикетов, паст или порошков и т.д.

Documentation: Blanched almond kernels- extension Документация: Бланшированные ядра орехов миндаля- продление

She blanched at the bad news. Она побледнела от плохих вестей.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.