Translation of "boilerplate" to Russian

Select source language

Source text

11 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "boilerplate"

boilerplate [ˈbɔɪləpleɪt] noun

pl. boilerplates

шаблон м.р.

The forms are all standard boilerplate.

Все формы стандартные и заполняются по шаблону.

шаблонный

газетный материал м.р. (comp)

перемещение элемента изображения на новое место на экране дисплея ср.р. (Cinema)

other translations 1

hide

Phrases with "boilerplate" (2)

boilerplate text - стандартный текст
boilerplate object - шаблонный объект

Contexts with "boilerplate"

The forms are all standard boilerplate. Все формы стандартные и заполняются по шаблону.

There’s quite a lot of boring, boilerplate conservative identity politics scattered throughout the piece (“As both candidate and president, Obama has a record of letting slip less than complimentary views of fellow Americans, and of not being as transparent or accountable to them on major policy issues as promised”) and a predictable rehashing of supposed Obama sins. В этой статье масса скучных шаблонных моментов, говорящих о политическом консерватизме автора ("Будучи кандидатом и президентом, Обама позволял себе весьма нелестные замечания о согражданах-американцах, а также был гораздо менее прозрачен и подотчетен им по важным политическим вопросам, чем обещал"). Там звучит весьма предсказуемое перечисление на новый лад всех предполагаемых грехов Обамы.

It is, for the most part, boilerplate. Здесь, в целом, все по шаблону.

Okay, add the DNR stuff to the boilerplate, and you're there. Ладно, добавь к шаблону данные по регистрации звонков, и готово.

For example, building block controls are helpful if you’re setting up a contract template, and you need to add different boilerplate text depending on the contract’s specific requirements. Например, эти элементы управления полезны при создании шаблона договора, в котором в зависимости от конкретных требований должны быть добавлены разные варианты стандартного текста.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.