Translation of "bonus" to Russian

Select source language

Source text

5 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "bonus"

bonus [ˈbəunəs] noun

pl. bonuses

бонус м.р. (Business Basic)

So, that's the bonus.

Такой вот бонус.

премия ж.р. (fin)

About bonus depreciation [AX 2012]

Об амортизационной премии [AX 2012]

бонусный

Bonus points for 12:45.

Если приведешь ее в 12:45, получишь бонусные очки.

премиальный

January wage data is usually boosted by bonuses that tend to be paid at the start of the year.

Данные по заработной плате за январь, как правило, выше привычных, благодаря премиальным выплатам, которые обычно выплачиваются в начале года.

надбавка ж.р.

Owing to Beijing’s unhealthy air, foreign companies pay a “hardship bonus” of up to 30% to employees working there.

Из-за нездорового воздуха в Пекине иностранные компании выплачивают своим сотрудникам, работающим в этом городе, «надбавку за вредные условия», составляющую до 30%.

поощрение ср.р.

Set up asset depreciation book bonus

Настройка поощрений журнала амортизации активов

other translations 3

hide

BONUS noun

BONUS м.р. (Business Basic)

MasterForex announces the launch of a special promotion «Welcome Bonus» for new clients.

Компания MasterForex сообщает о запуске специальной акции «Welcome Bonus» для своих новых клиентов.

глобальная среднесрочная кредитная программа ж.р. (Borrower's Option for Notes or Underwritten Standby, fin.)

Phrases with "bonus" (95)

bonus points - бонусные очки
as a bonus - в качестве награды
cash bonus - денежная премия
welcome bonus - вступительный бонус
annual bonus - годовая премия
christmas bonus - рождественская премия
bonus payment - премия-надбавка
bonus rate - тариф на премию
deposit bonus - депозитный бонус
bonus scheme - премиальная система

Contexts with "bonus"

So, that's the bonus. Такой вот бонус.

About bonus depreciation [AX 2012] Об амортизационной премии [AX 2012]

Bonus points for 12:45. Если приведешь ее в 12:45, получишь бонусные очки.

And I think you should do something unusual with them, because these are bonus minutes. You weren't going to have them anyway. Я думаю, это должно быть что-то необычное, потому что минуты эти - премиальные, и у вас их попросту могло и не быть.

Owing to Beijing’s unhealthy air, foreign companies pay a “hardship bonus” of up to 30% to employees working there. Из-за нездорового воздуха в Пекине иностранные компании выплачивают своим сотрудникам, работающим в этом городе, «надбавку за вредные условия», составляющую до 30%.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.