Translation of "by half" to Russian

Select source language

Source text

7 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "by half"

by half adverb

наполовину

At this oil price, Russia's exports fall by half to $260 billion.

При нынешней цене на нефть экспорт России сократился наполовину — до 260 миллиардов долларов.

Phrases with "by half" (1)

cut by half - сокращать наполовину

Contexts with "by half"

At this oil price, Russia's exports fall by half to $260 billion. При нынешней цене на нефть экспорт России сократился наполовину — до 260 миллиардов долларов.

The number of suicide bombers rose by half to 23 in 2010, Shvedov said. По словам Шведова, количество подрывников-смертников в 2010 году увеличилось наполовину, составив 23 человека.

The New Times can hardly be found in Moscow; newsstand sales have fallen by half. Найти журнал «Новое время» в Москве сейчас практически невозможно. Объемы розничной продажи газет и журналов уменьшились наполовину.

One reason is that news networks have reduced the number of their foreign bureaus by half. Одной из причин является то, что новостные компании сократили количество зарубежных бюро наполовину.

Reforesting another 14,200 hectares could cut the concentration of sediment in the watershed by half. Восстановление лесов еще на 14 200 га может сократить наполовину концентрацию осадков в бассейне.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.