Translation of "carbonated" to Russian

Select source language

Source text

10 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

Advert

Dictionary translations for "carbonated"

carbonated adjective

- / -

газированный (of a beverage)

Thus, water and soda to give a mixture of lightly carbonated water.

Таким образом, вода и газировка дают в смеси слегка газированную воду.

carbonate [ˈkɑ:bənɪt] verb Conjugation

carbonated / carbonated / carbonating / carbonates

газировать

Thus, water and soda to give a mixture of lightly carbonated water.

Таким образом, вода и газировка дают в смеси слегка газированную воду.

Phrases with "carbonated" (19)

carbonated beverage - газированный напиток
carbonated water - газированная вода
carbonated beer - газированное пиво
carbonated cider - газированный сидр
carbonated drink - газированный напиток
carbonated juice - газированный сок
carbonated liquor - сатурированный сок
carbonated water flood - заводнение карбонизированной водой
carbonated water flooding - заводнение карбонизированной водой
carbonated waterflood - заводнение карбонизированной водой

Contexts with "carbonated"

Thus, water and soda to give a mixture of lightly carbonated water. Таким образом, вода и газировка дают в смеси слегка газированную воду.

And, politely, we request the presence of both carbonated and non-carbonated waters. И, очень прошу, мы настаиваем на наличии газированной и негазированной воды.

The consent agreements were made in 1991 (carbonated soft drinks) and 2003 (the insurance industry). Эти мировые соглашения были заключены в 1991 году (газированные безалкогольные напитки) и в 2003 году (сектор страхования).

These were the carbonated soft drinks sector (in 2003) and the cement industry (in 2004). Расследования были проведены в секторе газированных безалкогольных напитков (в 2003 году) и цементной индустрии (в 2004 году).

All we have to do is look at what one company did with carbonated prune juice. Да посмотрим хотя бы на то, что одна компания сделала с газированным соком из чернослива.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.