Translation of "chagrin" to Russian

Select source language

Source text

7 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "chagrin"

chagrin verb Conjugation

chagrined / chagrined / chagrining / chagrins

огорчать

To Abe’s chagrin the Russian left without delivering on either two.

Абэ был огорчен тем, что русские уехали, не сделав ничего по поводу двух этих вопросов.

chagrin noun

pl. chagrins

огорчение ср.р.

And, much to Russia’s chagrin, this constant Western interference greatly slowed Russian imperial expansion.

И, к великому огорчению России, такое постоянное вмешательство Запада в значительной степени замедляет рост Российской империи.

Phrases with "chagrin" (1)

chagrin braid - шелковая фасонная узкая тесьма с декоративными золотыми нитями

Contexts with "chagrin"

To Abe’s chagrin the Russian left without delivering on either two. Абэ был огорчен тем, что русские уехали, не сделав ничего по поводу двух этих вопросов.

And, much to Russia’s chagrin, this constant Western interference greatly slowed Russian imperial expansion. И, к великому огорчению России, такое постоянное вмешательство Запада в значительной степени замедляет рост Российской империи.

They don't want to go further, and one can understand their chagrin, if not agree with their policy stance. Они не хотят идти дальше, и можно понять их огорчение, если не согласиться с их точкой зрения.

In 1983, Moscow supplied Damascus with advanced surface-to-surface missiles, the SS-21, much to the chagrin of Washington and Jerusalem. В 1983 году Москва предоставила Дамаску современную систему 9К79 «Точка» (SS-21 по классификации НАТО – прим. ред.), что сильно огорчило Вашингтон и Иерусалим.

This co-dependency will, at some point, also take shape politically, probably to the chagrin of all other international players, particularly the Europeans. Эта взаимозависимость в какой-то момент также примет политические очертания, возможно, к огорчению всех других международных игроков, особенно европейцев.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.