Translation of "child" to Russian

Select source language

Source text

5 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "child"

child [tʃaɪld] noun

pl. children

ребенок м.р. (family)

Teach every child about food

Обучить каждого ребенка тому, что такое еда.

дитя ср.р. (behaviour)

Child protective services has him.

Отдел по защите детей забрал его.

несовершеннолетний м.р. (under age)

I already called the D A and Child Services.

Я уже позвонила окружному прокурору и службе по делам несовершеннолетних.

ребята мн.ч.

What we're waiting for now, children, is the proverbial button man.

Чего мы ждем теперь, ребята, так, это общеизвестного бандита.

детка ж.р.

You're my sprig, my baby, my lovely child.

Веточка ты моя, крошка ты моя, детка моя.

потомок м.р. (offspring)

I don't want a child who sounds like a member of a decaying European dynasty.

Я не хочу, чтобы моего ребенка звали как потомка вымирающей европейской династии.

детвора ж.р.

Kids in the neighborhood were taunting our children, said the house we just moved into was haunted.

Детвора по соседству доставала наших детей, говоря, что дом, в который мы только что въехали, полон призраков.

чадо ср.р.

For those of you who aren't comfortable actually breaking the law, you can drive a car with your child.

Если вам не по душе нарушать закон, сядьте за руль вместе со своим чадом.

ребятишки мн.ч.

Like, native children deboning fish for us?

Типа, местные ребятишки вынимают для нас кости из рыбы?

ребятки мн.ч.

Shall we go to work, children?

Ну что, ребятки, за работу?

деточка ж.р.

Yes, my child, chase the others up, will you?

Да, моя деточка, ты догонишь остальных, да?

детище м.р.

порождение ср.р. (production)

последователь м.р. (successor)

other translations 11

hide

child [tʃaɪld] adjective

- / -

детский

Steven Levitt on child carseats

Стивен Левитт о детских автокреслах

дочерний

Click New > Child case category.

Щелкните Создать > Дочерняя категория обращения.

Phrases with "child" (208)

child protection - защита детей
child labour - детский труд
child pornography - детская порнография
child mortality - детская смертность
child health - здоровье детей
girl child - девочка
child prostitution - детская проституция
disabled child - ребенок-инвалид
child abuse - жестокое обращение с детьми
child care - уход за детьми

Contexts with "child"

Child protective services has him. Отдел по защите детей забрал его.

Teach every child about food Обучить каждого ребенка тому, что такое еда.

Steven Levitt on child carseats Стивен Левитт о детских автокреслах

Click New > Child case category. Щелкните Создать > Дочерняя категория обращения.

I already called the D A and Child Services. Я уже позвонила окружному прокурору и службе по делам несовершеннолетних.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.