Translation of "civil liability" to Russian
Advert
Dictionary translations for "civil liability"
Phrases with "civil liability" (12)
- civil liability insurance - страхование гражданской ответственности
- international convention on civil liability for oil pollution damage - Международная конвенция о гражданской ответственности за ущерб от загрязнения нефтью
- vienna convention on civil liability for nuclear damage - Венская конвенция о гражданской ответственности за ядерный ущерб
- obligatory civil liability insurance - обязательное страхование гражданской ответственности
- civil liability reinsurance - перестрахование гражданской ответственности
- compulsory civil liability insurance - обязательное страхование гражданской ответственности
- compulsory civil liability reinsurance - обязательное перестрахование гражданской ответственности
- convention on civil liability for oil pollution damage - конвенция о гражданской ответственности за ущерб от нефтяного загрязнения
- convention relating to civil liability in the field of maritime carriage of nucl - Конвенция о гражданской ответственности в области морских перевозок ядерных веществ
- obligatory civil liability reinsurance - обязательное перестрахование гражданской ответственности
Contexts with "civil liability"
RECONCILIATION AND HARMONIZATION OF CIVIL LIABILITY REGIMES IN INTERMODAL TRANSPORT
СОГЛАСОВАНИЕ И ГАРМОНИЗАЦИЯ РЕЖИМОВ ГРАЖДАНСКОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТИ В ОБЛАСТИ ИНТЕРМОДАЛЬНЫХ ПЕРЕВОЗОК
Obligation to be informed of the existence of civil liability in the event of damage or bodily injury;
обязанность ознакомиться с фактом наличия гражданской ответственности в случае нанесения материального ущерба или телесных повреждений;
Such relations may concern matrimonial relations in respect of joint assets, civil liability arising from property obligations, and maintenance obligations (alimony).
Такие отношения могут касаться супружеских отношений, связанных с совместным имуществом; гражданской ответственности, возникающей из имущественных обязательств; и обязательств по содержанию семьи (алиментов).
Convention on Civil Liability for Damage Caused during Carriage of Dangerous Goods by Road, Rail and Inland Navigation Vessels, 1989 (CRTD)
Конвенция о гражданской ответственности за ущерб, причиненный при перевозке опасных грузов автомобильным, железнодорожным и внутренним водным транспортом, 1989 год (КГПОГ)
1989 Convention on Civil Liability for Damage Caused during Carriage of Dangerous Goods by Road, Rail and Inland Navigation Vessels (CRTD)
Конвенция о гражданской ответственности за ущерб, причиненный при перевозке опасных грузов автомобильным, железнодорожным и внутренним водным транспортом, 1989 года (КГПОГ)
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
Testimonials
Advert