Translation of "clouding" to Russian

Select source language

Source text

8 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

Advert

Dictionary translations for "clouding"

clouding noun

pl. cloudings

омрачение ср.р. (action)

объединение в облако ср.р.

заметмнение ср.р.

помутнение ср.р. (Cosmetic Industry)

other translations 1

hide

cloud [klaud] verb Conjugation

clouded / clouded / clouding / clouds

омрачать

I did not want your past history to cloud the issue.

Я не хотел, чтобы твое прошлое омрачило это предприятие.

омрачаться (Cosmetic Industry)

Kohler's election was itself clouded in controversy.

Само назначение Кёлера было омрачено разногласиями.

затемнять

покрываться облаками

заволакивать

объединяться в облако

объединять в облако

other translations 4

hide

Phrases with "clouding" (4)

clouding over clouding factitious clouding of consciousness clouding point

Contexts with "clouding"

We live in troubled times, with pessimism clouding even the most prosperous parts of the planet. Мы живем в смутные времена, с пессимизмом, омрачающим даже самые преуспевающие уголки планеты.

The risk of non-performing loans at state-owned banks is already clouding China’s future economic prospects. Риск неисполнения займов в государственных банках уже омрачает будущие экономические перспективы Китая.

Kohler's election was itself clouded in controversy. Само назначение Кёлера было омрачено разногласиями.

What clouds this scenario is the low productivity of the elite private sector. Этот сценарий омрачается низким уровнем производительности в частном секторе, который контролирует саудовская элита.

The hydrological service of Namibia asked for international support and the involvement of an emergency mechanism to receive high-resolution satellite images of the affected area, not obscured by cloud cover and on a priority basis. Гидрологическая служба Намибии обратилась с просьбой об оказании международной поддержки и применении экстренного механизма для получения спутниковых снимков пострадавших районов с высоким разрешением, без вызванных облачным покровом затемнений и на приоритетной основе.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.