OKBy continuing to use this website you agree with our use of cookies. We and our partners will collect data and use cookies for ad personalization and measurement. Learn how

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

<>

Advert

Dictionary

collapse [kəˈlæps] noun
pl. collapses
крах м.р.
Collapse it did, in 1991.
И этот крах произошел в 1991 году.
обрушение ср.р.
The other 17 employees were killed in the collapse.
Остальные 17 сотрудников погибли при обрушении моста.
крушение ср.р.
remember the collapse of Long-Term Capital Management.
вспомните крушение хеджевого фонда Long-Term Capital Management.
обвал м.р.
The collapse in energy prices is also problematic.
Обвал цен на энергоносители также представляет собой проблему.
коллапс м.р.
Unexplained lung collapse and anemia.
Необъяснимый коллапс легкого и малокровие.
разрушение ср.р. (Automotive)
The city engineer doesn't believe that blowtorch caused the building to collapse.
Городской инженер не верит, что паяльная лампа вызвала разрушение здания.
other translations 
hide
collapse [kəˈlæps] verb Conjugation
collapsed / collapsed / collapsing / collapses
разрушаться
But the disk might be so thin that it would collapse.
Но этот диск может быть настолько тонким, что просто разрушится.
падать
I trust he won't collapse.
Полагаю, падать в обморок он не будет.
упасть
I saw him collapse at the recital.
Я видела, как он упал на выступлении.
рухнуть
Why did the market collapse?
Почему рынок тюльпанов рухнул?
разваливаться
This building is about to collapse.
Этот дом скоро развалится.
схлопываться
And when that vapor bubble collapses, it emits sound, light and heat, and it's a very destructive process.
И когда такой пузырек пара схлопывается, он испускает звук, свет и тепло, и это чрезвычайно разрушительный процесс.
коллапсировать
And as the financial community recognizes this, well that might trigger some kind of overreaction and stock market collapse.
И так как финансовое общество осознает это - это может дать начало разным чрезмерным реакциям и фондовый рынок коллапсирует.
обрушиваться
Last week its currency collapsed and stock market plummeted.
На прошлой неделе упал курс бразильского реала, и обрушился фондовый рынок.
выходить из строя
If there are no funds to replace computers when they break down, the registration and cadastre system will collapse.
При отсутствии финансовых средств для замены вышедших из строя компьютеров будет разрушена вся система регистрации и ведения кадастра.
сворачивать
Collapse to magnifying glass icon.
Свернуть в значок лупы.
other translations 
hide

Phrases (40)

  1. borehole wall collapse - обрушение стенок ствола скважины
  2. circulatory collapse - сосудистая недостаточность
  3. collapse and expand - сворачивать и разворачивать
  4. collapse behavior - характер разрушения
  5. collapse behaviour - характер разрушения
  6. collapse of a roof - обрушение кровли
  7. collapse of the soviet union - распад Советского Союза
  8. collapse or expand - сворачивать или разворачивать
  9. collapse with laughter - умирать со смеху
  10. complete collapse of colonialism - полное крушение колониализма

Contexts

Collapse it did, in 1991. И этот крах произошел в 1991 году.
The West may collapse very suddenly. Запад может пасть очень неожиданно.
Why did the market collapse? Почему рынок тюльпанов рухнул?
Unexplained lung collapse and anemia. Необъяснимый коллапс легкого и малокровие.
The collapse in energy prices is also problematic. Обвал цен на энергоносители также представляет собой проблему.

Download our free app PROMT.One

Discover the possibilities of PROMT neural machine translation

PROMT.One (Online-Translator.com) is a free translator powered by PROMT NMT. Translate texts into Azerbaijan, English, Arabic, Greek, Hebrew, Spanish, Italian, Kazakh, Chinese, Korean, German, Portuguese, Russian, Tatar, Turkish, Turkmen, Uzbek, Ukrainian, Finnish, French, Estonian, Japanese with state-of-the-art neural technologies.

In Сonjugation and declination you will find all the verb tenses in English, German, Spanish, French and Russian. Search for examples of words and phrases in different contexts in Contexts. We have collected millions of examples of translation into different languages to help you learn languages and do your homework.

Enjoy PROMT.One features in your daily translation activities.

Advert

My translations