Übersetzung von „comforts“ ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

8 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch: "comforts" - translations and examples

comforts substantiv

удобства мн.ч.

The combination of foreign-policy optimism, creature comforts, and domestic repression seems to be a potent elixir.

Комбинация внешнеполитического оптимизма, бытовых удобств и внутренних репрессий оказалась достаточно мощным эликсиром.

comfort [ˈkʌmfət] substantiv

pl. comforts

комфорт м.р. (ease)

Space, light, comfort and quietness.

Пространство, свет, комфорт и тишина.

удобства мн.ч. (comp)

Roadworks are carried out to enhance the comfort and safety of road users.

Дорожные работы проводятся для повышения удобства и безопасности участников дорожного движения.

комфортность ж.р.

What impact will such changes have on productivity, comfort, and health?

Какое воздействие окажут подобные изменения на работоспособность, комфортность и здоровье людей?

comfort [ˈkʌmfət] verb Konjugation

comforted / comforted / comforting / comforts

успокаивать

Cant you comfort him a little?

Может попробуешь его успокоить?

Kollokationen mit "comforts" (2)

Nandhana Comforts Young Island Comforts

Synonyme für "comforts"

comforts:: amenities conveniences eases luxuries solaces

comfort:: alleviate assuage consolation ease solace soothe

Beispielsätze mit "comforts"

Back then, that debacle seemed to presage a broader US withdrawal from Asia, with a war-weary American public seeking the supposed comforts of isolationism. В то время это фиаско, казалось, предвещало более масштабный уход США из Азии, когда измученная войной американская общественность искала предполагаемый комфорт изоляционизма.

The combination of foreign-policy optimism, creature comforts, and domestic repression seems to be a potent elixir. Комбинация внешнеполитического оптимизма, бытовых удобств и внутренних репрессий оказалась достаточно мощным эликсиром.

It is a comprehensive process that would ultimately transform China into a society with the kinds of benefits – opportunities, personal comforts, and public services – found in today’s advanced democracies. Это всеобъемлющий процесс, который в конечном итоге должен превратить Китай в общество, обладающее теми видами благ, которые сегодня можно увидеть в развитых демократических странах: открытые возможности, личный комфорт, государственные услуги.

Millions of our fellow human beings have no access to clean drinking water, let alone more sophisticated comforts. Миллионы наших собратьев не имеют доступа к чистой питьевой воде, не говоря уже о более современных удобствах.

It embraces the comforts and pleasures of modernity, while shrugging off the basic sacrifices that built our civilization in the first place. Он ценит блага и удобства современности, но сбрасывает со счетов жертвы, на которых стоит наша цивилизация».

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.