Übersetzung von „contained“ ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

9 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch: "contained" - translations and examples

contain [kənˈteɪn] verb Konjugation

contained / contained / containing / contains

содержать

Does it even contain humectants?

Может он хотя бы увлажнители содержит?

обуздывать (feelings)

If China fails to contain inequality, its long-term growth could suffer.

Если Китай не сможет обуздать неравенство, это негативно повлияет на долгосрочный рост экономики.

вмещать

So massive, in fact, that it can contain all the other military budgets in the world inside itself.

Настолько громадный, что он может быть вместить в себя бюджеты вооружённых сил всего мира.

насчитывать

заключать в себе

andere Übersetzungen 2

ausblenden

Kollokationen mit "contained" (10)

contained object contained radioactivity self contained app self contained application self contained automatic exchange self contained installation self contained instrument self contained plant self contained pump self contained supply

Synonyme für "contained"

contain:: comprise encompass hold include incorporate involve maintain restrain

Beispielsätze mit "contained"

Malware – messages that contained malware. Вредоносная программа — сообщения, содержащие вредоносную программу.

Because the message body contained malware потому что в тексте письма содержится вредоносная программа;

The Board adopted its provisional agenda as contained in document TD/B/49/1. Совет утвердил свою предварительную повестку дня, содержавшуюся в документе TD/B/49/1.

But, for now, volatility remains contained. Пока что волатильность удаётся обуздать.

In contrast to the hundreds of students that are enrolled each year in this school today, my class, being only the third in the graduate school's history, contained nineteen students. В отличие от сотен студентов, которых ежегодно зачисляют в эту школу сейчас, мой класс, который был всего лишь третьим в истории Высшей школы бизнеса, насчитывал девятнадцать студентов.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.