Translation of "credits" to Russian

Select source language

Source text

7 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "credits"

credit [ˈkredɪt] noun

pl. credits

кредитный

Manually import credit card transactions

Импорт проводок по кредитной карте вручную

кредит м.р.

About credit notes [AX 2012]

О кредит-нотах [AX 2012]

кредитовый

Click Retail > Inquiries > Credit memos.

Щелкните Розница > Запросы > Кредитовое авизо.

вычет м.р.

To match the deduction to a credit:

Чтобы сопоставить вычет с кредитом, выполните следующие действия.

титр м.р.

Please stay for the end credits.

Не уходите, когда пойдут титры.

other translations 2

hide

credit [ˈkredɪt] verb Conjugation

credited / credited / crediting / credits

кредитовать

Credit subscription transactions [AX 2012]

Кредитование проводок по подписке [AX 2012]

верить

I got credit, that’s it.’ ”

Мне верили, вот и все».

переводить

Please credit our account with the net total as usual.

Сумму нетто Вы переведете на наш счет, как обычно.

поверить

You don't credit Miss Ives' ability to sense things?

Вы не можете поверить в способность мисс Айвз предчувствовать события?

зачесть в счет

other translations 2

hide

Phrases with "credits" (18)

film credits - титры
allot credits - предоставлять кредиты
ban on credits - запрет на предоставления кредитов
facebook credits - кредиты Facebook
final credits - окончательный кредит
opening credits roll - вступительные титры
international credits - международный кредит
end credits - конечные титры
export credits insurance - страхование экспортных кредитов
export credits reinsurance - перестрахование экспортных кредитов

Contexts with "credits"

Credit risk is best hedged through diversification across uncorrelated credits. Кредитные риски лучше хеджировать путем диверсификации не связанных между собой кредитов.

Total value of credits spent Общее количество потраченных кредитов

Table 78 Credits granted by the National Women's Savings and Mutual Credit Fund Таблица № 78. Кредиты, предоставленные Национальной женской кассой сбережений и взаимного кредитования

The depositary bank is subject to significant operational risks, with funds being debited or credited to bank accounts on a daily basis, often with credits being made on a provisional basis, and sometimes involving other transactions with its customers; Депозитный банк подвергается существенным операционным рискам, поскольку средства списываются со счета или кредитуются на банковский счет на ежедневной основе, причем кредитовые записи производятся на предварительной основе и в некоторых случаях связаны с другими сделками с клиентами банка;

Policymakers could look at tax incentives, including credits in key areas. Политики могли бы подумать о налоговых стимулах, в том числе о налоговых вычетах в ключевых областях.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.