Übersetzung von "denied" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

6 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch für "denied"

deny [dɪˈnaɪ] verb Konjugation

denied / denied / denying / denies

отказывать

And don't deny yourself anything.

И ни в чём себе не отказывай.

отрицать

Like him, I deny their rank.

Как и он, я отрицаю наличие у них рангов.

отклонять

I have to deny that request.

Я отклоняю ваше ходатайство.

отвергать

Castro can deny their simple truths like a Cuban King Lear, but Rivero and others persist.

Кастро может отвергать их простые истины подобно Кубинскому Королю Лиру, но Риверо и другие стоят на своем.

andere Übersetzungen 1

ausblenden

Phrasen mit "denied" (4)

access denied denied boarding denied call denied packet

Kontexte mit "denied"

Unlike Yushchenko, he was denied. В отличие от Ющенко, ему в этом отказали.

We have denied receiving those cables. Ну мы отрицаем получение этих сообщений.

The judge denied my request. Судья отклонил моё ходатайство.

Permission to come aboard denied. Я отверг разрешение на всплытие.

Those books, which were purchased and presumably approved by UNRWA, denied Israel's right to exist — a gross violation of the spirit and letter of the peace process itself. В приобретаемых и, как можно предположить, одобряемых БАПОР книгах отрицается право Израиля на существование, что явно противоречит букве и духу самого мирного процесса.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.