Translation of "deport" to Russian

Select source language

Source text

6 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "deport"

deport [dɪˈpɔ:t] verb Conjugation

deported / deported / deporting / deports

депортировать

Is it necessary to deport a dangerous criminal?

Нужно ли депортировать этого опасного преступника?

высылать (motion)

As long as I keep my floor clean, keep my head down, they have no reason to deport me.

До тех пор, покая я мою свой пол чисто и не высовываюсь, им незачем меня высылать.

Phrases with "deport" (4)

parts deport - склад запасных частей
deport aerodrome - базовый аэродром
freight deport - грузовой склад
marshalling deport - станция формирования поездов

Contexts with "deport"

Is it necessary to deport a dangerous criminal? Нужно ли депортировать этого опасного преступника?

As long as I keep my floor clean, keep my head down, they have no reason to deport me. До тех пор, покая я мою свой пол чисто и не высовываюсь, им незачем меня высылать.

Israel wants to deport him to Russia, she said. Она говорит, что Израиль хочет депортировать его в Россию.

as Bush said himself, the US will never, could never, and should never deport twelve million people, illegal or not. как сказал сам Буш - США никогда не будут, никогда не смогут и никогда не должны высылать двенадцать миллионов человек, находящихся в стране нелегально или нет.

For many, the solution would be to deport any immigrant who commits a crime, however small. Многие их них считают, что проблему можно решить, если депортировать каждого из иммигрантов, кто совершил преступление — каким бы незначительным оно ни было.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.