Translation of "dumb as a doornail" to Russian

Select source language

Source text

18 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "dumb as a doornail"

dumb as a doornail adjective

- / -

немой как рыба

Phrases with "dumb as a doornail" (1)

as dumb as a doornail - немой как рыба

Contexts with "dumb as a doornail"

Besides that, he's dumb as a spoon. А вообще, - тупой, как пробка.

She's dead as a doornail, my friend. Она мертва как дверной гвоздь, мой друг.

I mean, he's dumb as a bag of hammers, but he's also got step-daddy issues. Он конечно тупой, как пробка из-под шампанского, но у него есть проблемы с отчимом.

My agent told me it was dead as a doornail. Мой агент сказал, что это был дохлый номер.

Dumb as a box of rocks, but she's such a sweet girl, and you get her talking, she's just too lazy to shut up. Она тупа, как пробка, но такая милая девушка, как разговорится, ее не остановишь.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.