Translation of "equipment provisioning concept" to Russian

Select source language

Source text

30 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "equipment provisioning concept"

equipment provisioning concept noun

pl. equipment provisioning concepts

концепция конфигурирования оборудования ж.р.

Contexts with "equipment provisioning concept"

Recommendations R-20 (escape equipment and design of coaches), emergency information for passengers and training of crew should all be considered together as linked elements of a same safety concept. Рекомендации ПС-20 (эвакуационное оборудование и конструкция пассажирских вагонов), Э-20 (экстренное оповещение пассажиров) и Э-21 (обучение поездной бригады) следует рассматривать совместно в качестве взаимосвязанных элементов одной концепции обеспечения безопасности.

At its twenty-first session, the Working Party took note of the considerations of the Ukrainian delegation and of the Chairman on the general concept for the anchor equipment requirements for the types of vessels other than self-propelled cargo vessels and asked Governments and river commissions to express their views on whether this document might serve as a basis for further work on this item. СОГЛАСОВАНИЕ ПРЕДПИСАНИЙ, КАСАЮЩИХСЯ ЯКОРЕЙ ДЛЯ СУДОВ ВНУТРЕННЕГО ПЛАВАНИЯ На своей двадцать первой сессии Рабочая группа приняла к сведению соображения делегации Украины и Председателя относительно общей концепции предписаний для якорей тех типов судов, которые не относятся к числу самоходных грузовых судов, и обратилась к правительствам и речным комиссиям с просьбой изложить свои мнения о том, может ли этот документ служить основой для дальнейшей работы по данному вопросу.

Note: At its twenty-first session, the Working Party took note of the comments by the delegation of Ukraine and the Chairman of the Working Party concerning the general concept for the anchor equipment of vessels other than self-propelled cargo vessels and invited Governments and river commissions to state whether in their opinion, these documents could serve as a basis for future work on this question. Примечание: На своей двадцать первой сессии Рабочая группа приняла к сведению замечания делегации Украины и Председателя по концепции якорного снабжения судов, не являющихся самоходными грузовыми судами, и предложила правительствам и речным комиссиям проинформировать ее о своем мнении в отношении того, могут ли данные документы служить основой для дальнейшей работы по этому вопросу.

the reasons why the technologies or concept concerned make the vehicle, equipment or part incompatible with the requirements; изложение причин, в силу которых рассматриваемые технологии или концепции делают транспортное средство, предмет оборудования или часть несовместимыми с существующими требованиями;

the reasons why the technologies or concept in question make the vehicle, equipment or part incompatible with the requirements; изложение причин, в силу которых рассматриваемые технологии или концепции делают транспортное средство, предмет оборудования или узел несовместимыми с существующими требованиями;

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.